Un problème ? Une solution !

La BBthèque revient aujourd’hui sur des parutions de livres pour tout-petits de l’été dernier sur le thème « un problème ? Une solution ! »

• Chapeau souriceau ! De Florence Koenig, aux éditions Thierry Magnier
• Coco, padoum et chapati, aux éditions à Pas de loups

L’un et l’autre de ces titres mettent le doigt sur un problème mais aussi sur la résolution de ce problème.

Dans mon premier, tout cartonné aux teintes pastel, Chapeau souriceau !, une souris a bien du souci : elle est affublée d’un chapeau qui gratte et qui n’est pas beau ! D’aventure en aventure, souricette va apprendre à composer et même apprécier cette coiffe qui décoiffe (vous verrez, finalement, tout ce que peut être un simple chapeau quand on met l’imagination d’un marmot sur son dos), et le lecteur, d’épisodes en jeux graphiques, itou également.

Dans mon second, tout en beau papier aux teintes vif coloré, on est avec Coco, « un drôle d’oiseau, bavard et coloré », qui « cause-cause toute la journée » tout en commentant le beau temps depuis son perchoir ; jusqu’au jour où sa vue n’est plus bleue, comme le ciel bleu, mais grise. Coco s’inquiète, Coco s’énerve : « C’est quoi cette histoire ? Du brouillard ? Des nuages ? Un orage ? » Quelques jours après, non seulement l’horizon derrière la fenêtre reste gris, mais un quelque chose rond et noir se promène dans ce morne paysage. L’oiseau devient fou, c’est le signal, pour son ami Chapati, gentil ouistiti, de courir à son secours et de révéler au perroquet la source de cette vue obstruée : un éléphant attaché devant la fenêtre, dont l’oeil est rivé vers l’intérieur coquet où siège Coco le perroquet. Les trois personnages font plus ample connaissance, tandis que l’ami ouistiti a une idée de génie : il détache l’éléphant (Padoum de son petit-gros nom) et ouvre la cage de Coco ! En avant la libération et la promenade dans le ciel bleu !

Deux ouvrages tendres, bienveillants et drôles faisant la part belle à la créativité et à l’ingéniosité à hauteur de tout-petits enfants.

Rire de tout & de rien

Juillet rime avec guilleret : l’humour, et la capacité à relativiser, prennent aussi leurs quartiers chez les bébés, à l’image des deux albums suivants parus récemment en français, illustrant dans la bonne humeur que tel peut être pris qui croyait prendre, non !? Le tout sourire aux lèvres ou à fleur de bec s’il-vous-plaît:

• Le Roi de la blague, de Thomas Scotto et Vanessa Hié aux éditions A pas de loups
• Dépêche-toi Alphonse Aubert, de Gunilla Bergström aux éditions L’Etagère du bas

Mon premier se lit d’un trait, en suivant le trait d’humour d’un sacré blagueur, le piaf Pique-bœuf, qui fait croire, à tour de rôle, à un nombre incroyable d’animaux qu’on voit leur culotte jusqu’à la lune ou jusqu’à New-York ! L’une après l’autre, ces bêtes, pudiques, sont bien embarrassées, et Pique-bœuf fort content de l’effet de son tour s’envole toujours plus loin à la recherche d’une nouvelle victime. Jusqu’à ce que… l’ultime supposée victime, Lion de son état, coupe le bec de ce blagueur devenu à force de redite par trop importun, hop voilà que la victime devient ainsi mets de choix pour ce Roi. « Moralité : les plumes courtes d’un Pique-bœuf blagueur sont toujours les meilleures » !

Mon second est tout jeune pour les lecteurs français, mais fête cette année ses cinquante ans dans son pays d’origine, la Suède ! Dans cet album, Alphonse Aubert a 4 ans, il vit avec son papa ; l’histoire se déroule entre le moment où le réveil sonne et le départ à l’école. L’album représente une horloge et le tic-tac du petit matin, en même temps qu’il donne à entendre un papa, appelant régulièrement et de plus en plus fort son bambin pour qu’il se prépare, et un enfant (dont nous suivons le point de vue) qui vit le temps très différemment. Pour lui, une idée = un instant qui engendre une autre idée = un autre instant ; à chaque appel de son père, il réplique, effet de répétition/accumulation : oui, « faut juste que… » explicitant spontanément sa nouvelle occupation, mais irritant toujours plus son papa. Quelques minutes avant l’heure fatidique, Alphonse Aubert finit par rejoindre son papa, son dernier « faut juste que » correspondant précisément à une agréable surprise qu’il veut faire à son père, et, cette occupation-là réalisée, il est tout à fait efficace pour petit-déjeuner et achever de se préparer dans le temps imparti. Le voilà fin prêt, pile à l’heure… Mais, mais où est papa ? Absorbé dans la surprise que lui a apportée son fils, il répond distraitement : j’arrive, « faut juste que… » ! Père et fils rient ensemble de bon cœur avant de se retrouver et de fermer le livre / partir pour de nouvelles aventures.

Livres joueurs, livres coquins, ou bien…

Comme un avant-goût des vacances à venir, la BBthèque vous propose ce jour une sélection d’ouvrages qui font la part belle aux jeux et aux contrepoints, des livres qui s’amusent à (se) jouer des lecteurs ou à embarquer les jeunes enfants dans une série de jeux, le tout pour leur plus grand plaisir, dans la joie et la bonne humeur, tout en ouvrant leur esprit à la redécouverte du quotidien comme de l’ailleurs :

• Qui veut jouer avec moi ? de Claire Dé aux éditions Les Grandes Personnes
• Coucou caché de Nathalie Paulhiac aux éditions A pas de loups
• Le livre coquin de Ramadier & Bourgeau aux éditions L’Ecole des loisirs
• Ou bien ? d’Antoine Geniaut et Juliette Iturralde aux éditions L’Initiale

Commençons par le plus coloré et le plus grand, signé de l’illustre et formidable Claire Dé : Qui veut jouer avec moi ? est un livre tout-cartonné, format paysage, d’une esthétique impeccable, avec des modèles adultes et enfants posant pour le plaisir de jouer seul, à deux, ou plus encore, ici mais aussi à travers le monde entier. Qui veut jouer avec moi ? Ce livre-photo est un appel, un appel à la rencontre ludique, bénéfique, avec autrui, où les phrases et les visuels s’enchaînent dans un futur plein de rires et de vie. Une lecture indispensable avant l’été… comme après !

Poursuivons avec le deuxième tout-cartonné de cette sélection, Le livre coquin, du duo habitué à transformer l’objet livre en personnage de livre, Ramadier et Bourgeau : après Le livre qui dort, Le livre en colère, Le libre amoureux, etc. voici, ainsi, Le livre coquin, celui qui t’adresse un clin d’œil ; jeune lecteur, tu n’es pas au bout de tes surprises avec ce livre-là ! Comme la petite souris qui se glisse entre les pages du livre, ce sera à toi de déjouer sa facétie et de jouer avec lui ! Dans Coucou, de Nathalie Paulhiac, on continue de jouer… à cache-cache, cette fois, avec un petit lapin. Pas n’importe quel petit lapin, un qu’on connaît bien car c’est le héros d’une comptine-clé de notre répertoire de chansons traditionnelles : « mon petit lapin s’est caché dans le jardin… » ; ici, le lapin est un petit génie de la cachette, gourmand comme pas deux, au milieu des splendides illustrations de Nathalie Paulhiac, et des paroles de la chanson joyeusement revisitées pour une belle après-midi en liberté. Dans Ou bien ?, enfin, livre jaune et bleu, jaune, bleu et noir, et blanc, les deux auteurs, Antoine Geniaut et Juliette Iturralde, s’amusent à explorer avec toi B, la réponse B, à tes questions. Une situation, une interprétation (l’interprétation A). A moins qu’il ne s’agisse d’une autre interprétation (B, l’interprétation B) ? Les illustrations comme les interprétations regorgent d’humour dans cet ouvrage où l’imagination tient une place de choix ! Pssst : « Si tu ne sais pas comment finit cet album, c’est que tu le lis pour la première fois. Ou bien ? » Tourne la page et tu sauras : « Ou bien, c’est qu’il n’a pas de fin. » Ou bien… Na !

Chaud-froid !

La BBthèque vous propose deux albums qui soufflent bien joliment, en ce début de printemps, le chaud et le froid, à hauteur d’enfant pour accompagner en douceur les bébés lecteurs dans la compréhension des saisons, et l’apprentissage de la patience autant que l’inscription du temps dans la durée comme dans l’instant :

• Couvre-toi, de Françoise Rogier aux éditions A pas de loups
• C’est quand l’été ? de Romane Lefebvre, aux éditions Le Diplodocus

En avril ne te découvre pas de fil, avant d’aborder prudemment le joli mois de mai :

Couvre-toi ! signé Françoise Rogier met en scène une fillette ravie de voir la neige tomber par la fenêtre, s’empressant de vouloir sortir et jouer dehors sous et dans cette neige qui lui fait tant envie. Sur la page de gauche, elle court vers la porte. Sur la page droite, une voix la rappelle à l’ordre et à la raison : « Attends ! Couvre-toi, il fait froid ». Cette double tension (sortir oui, mais bien emmitouflée : il faut prendre le temps de bien s’habiller, d’anticiper sa sortie) constitue la dynamique, humoristique, de cet album qui fera sourire parents et enfants, jusqu’à la chute finale, et enfin la promenade sur les sols enneigés. Quelques extraits à découvrir ici, sur le site de l’éditeur : https://www.apasdeloups.com/livres/couvre-toi.

C’est quand l’été ? de Romane Lefebvre raconte l’histoire d’un ours, Boris, qui se réjouit de l’arrivée de l’été. Sauf que… son envie du moment ne rejoint pas la réalité du présent : dehors, ce n’est pas l’été ; dehors, c’est tout enneigé ! Boris s’en va consulter sa voisine, la lapine Micheline, qui l’invite à joue à la neige en sa compagnie. Sauf que Boris est buté : il veut l’été, rien que l’été ! L’hiver passe sans que Boris ne sorte de chez lui, fixé sur son idée d’été. Le soleil revient. C’est l’été !? Eh non, point encore. La fin de l’hiver, puis le printemps. Micheline profite des bienfaits de chaque saison ; Boris reste chez lui, bougon. Et puis un beau jour, tadam : l’été est arrivé ! Micheline vient chercher son ami Boris, direction le lac : Boris peut enfin se baigner ! Mais… que se passe-t-il, Boris a l’air tout ennuyé ??? C’est que Boris, n’ayant pas profité des mois écoulés, a une envie encore un peu décalée, tout en inversant encore son rapport au temps : il a envie de faire un bonhomme de neige ! Il voulait être dans le futur, il lorgne à présent vers le passé… Quel méli-mélo ! Qui sait : peut-être l’année prochaine, surmontant ses frustrations passées, Boris saura profiter du temps présent !? Quelques extraits de cet album juste et sensible, servi par de belles couleurs, à découvrir là, sur le site de l’éditeur : https://www.le-diplodocus.fr/catalogue/cest-quand-lete.

Cache-cache

La BBthèque vous propose aujourd’hui de jouer à cache-cache, livres en main. Tout à fait ! En passant préalablement par la case librairie ou bibliothèque pour vous procurer l’un et/ou l’autre de ces livres-jeux :

• Cache-cache carotte, de Maria Jalibert, publié aux éditions A pas de loups
• Mais où est Momo ? Vive les vacances, d’Andrew Knapp aux éditions Les Grandes Personnes

• 

• 

Mon premier relève de la prouesse : l’illustration est fondée sur des scènes composées à partir de tout petits jouets en plastique divers et variés, accumulés, représentant des scènes d’extérieur elles-mêmes extrêmement diversifiées. Le bébé lecteur, assimilé à un lapin, est invité à chercher/trouver une carotte dans chacun des paysages (double-pages) qui lui est présenté. La trouve-t-il ? Pas vraiment. La quête continue à chaque fois que l’on tourne la page. Et si l’on ne trouve pas de carotte, on trouve toutefois, chemin faisant, mille et un trésors différents. Des trésors nommés, que le bébé lecteur peut ainsi chercher à son tour, avant de trouver, ouf, enfin, à la fin, non pas une carotte, mais le pays des carottes ! Jackpot !

Mon second est la suite de Mais où est Momo ? chroniqué à l’époque ici : Momo est un chien à retrouver sur des images photographiées parmi d’autres éléments à repérer itou également. Cette fois, Momo l’assume, il part en vacances ! Et il part avec son complice photographe, Andrew Krapp (l’auteur de l’album) mais aussi avec un 2e toutou, Boo de son prénom. Ce nouvel imagier tout-carton, véritable travail de compositions en matière de couleurs et de correspondances environnements / objets / êtres vivants, continue d’inviter le très jeune enfant à une voyage ludique & en bonne compagnie : on se croirait dans un road-trip, façon « Où est Charlie », pour tout-petits !

Deux livres ingénieux et facétieux qui stimulent l’éveil des jeunes enfants, développent leurs facultés d’observations et les accompagnent dans leur découverte du monde.